Penciling.inPlay. Practice. Progress.

Workbook Preview (12 Pages)

Ages 6–10 · compact ruling
Penciling.inHandwriting Curriculum Series
Book 2 of 3SCHOOL
कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (School Penmanship Kashmiri Series)

कॉशुर सुलेखन: लल द्यद (लल्लेश्वरी) के वाख, हब्बा खातून व शेख़ुल आलम के श्नुक

किताब ८: लल द्यद के वाख, हब्बा खातून तॖ शेख़ुल आलम

कश्मीरी सूफी व रहस्यवादी साहित्य, लल वाख, श्नुक, गीति-काव्य एवं सुलेख साधना।

Student Name / విద్యార్థి పేరు
Class & School / తరగతి
penciling.in · 100% Free Educational ResourceAges 6–10 · Classes 2–4 · Core FluencyPage 1 of 12
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

लल द्यद वाख १: आत्मज्ञान (Lal Ded Vakh 1)

लल्लेश्वरी हुंद अमर आत्मज्ञान वाख सुन्दर लिखाई सय़त्य लीखिव।

लल वाख
Page 2 of 12
Modelअमी पना सोढरस नावि लमऻन, कति बोधि दय म्योन मेति तारि द्वय।Traceअमी पना सोढरस नावि लमऻन, कति बोधि दय म्योन मेति तारि द्वय।WriteModelअमियन बाशेन पॊन युथ गछ़ान, मन म्योन छु तति हॊरॊल गछ़ान।Traceअमियन बाशेन पॊन युथ गछ़ान, मन म्योन छु तति हॊरॊल गछ़ान।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

लल द्यद वाख २: समदृष्टि (Lal Ded Vakh 2)

सब इन्सानन एक बराबर समझनुक वाख लीखिव।

समदृष्टि
Page 3 of 12
Modelशिव छु थलि थलि रोज़ान, मॊ ज़ान ह्युन्द तॖ मुसुलमान।Traceशिव छु थलि थलि रोज़ान, मॊ ज़ान ह्युन्द तॖ मुसुलमान।WriteModelत्रुख अय छुख पनुय पान ज़ान, सोय छय साहिबस सय़त्य ज़ानिज़ान।Traceत्रुख अय छुख पनुय पान ज़ान, सोय छय साहिबस सय़त्य ज़ानिज़ान।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

लल द्यद वाख ३: वाणी संयम (Lal Ded Vakh 3)

मिष्टभाषी तॖ सत्य वचन वाख लीखिव।

सत्य वाणी
Page 4 of 12
Modelमंदछ़ छु इन्सानस बॊड सिंगार, हक़ुच कथ कर हमेश।Traceमंदछ़ छु इन्सानस बॊड सिंगार, हक़ुच कथ कर हमेश।WriteModelसॊरुय जहान छु अकि भगवानुक नूर।Traceसॊरुय जहान छु अकि भगवानुक नूर।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

शेख़ुल आलम श्नुक १: अन्न व जीवन (Nund Rishi Shruk 1)

शेख़ुल आलम (नंद ऋषि) हुंद मशहूर श्नुक लीखिव।

अन्न व जीवन
Page 5 of 12
Modelअन्न पोशी तॖलि यॖलि वन पोशी।Traceअन्न पोशी तॖलि यॖलि वन पोशी।WriteModelकुदरतुच ख़िदमत करॖन छि इबादत।Traceकुदरतुच ख़िदमत करॖन छि इबादत।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

शेख़ुल आलम श्नुक २: नेकी (Nund Rishi Shruk 2)

नेकी तॖ परोपकार हुंद पावन श्नुक लीखिव।

नेकी
Page 6 of 12
Modelगॊडॖ पनुय मन साफ़ कर, तॖलि कर ब्यऻक्यन नसीहत।Traceगॊडॖ पनुय मन साफ़ कर, तॖलि कर ब्यऻक्यन नसीहत।WriteModelनेकी हुंद बदला छु हमेश नेकी।Traceनेकी हुंद बदला छु हमेश नेकी।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

हब्बा खातून गीत १: वालो हा बागोवानो (Habba Khatoon 1)

हब्बा खातून हुंद मशहूर कश्मीरी गीत सुन्दर अक्षरस मंज़ लीखिव।

हब्बा खातून
Page 7 of 12
Modelवालो हा बागोवानो, नव-बहारुक शान पैदा कर।Traceवालो हा बागोवानो, नव-बहारुक शान पैदा कर।WriteModelफ़ूलन रंग भर, बुलबुलन मंज़ तरन्नुम पैदा कर।Traceफ़ूलन रंग भर, बुलबुलन मंज़ तरन्नुम पैदा कर।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

हब्बा खातून गीत २: चोँक म्योन (Habba Khatoon 2)

कश्मीरी गीति-काव्य हुंद कोमल भाव लीखिव।

काव्य
Page 8 of 12
Modelमेहा करुयो ज़ार-ज़ार, मेय कति आव म्योन दिलदार।Traceमेहा करुयो ज़ार-ज़ार, मेय कति आव म्योन दिलदार।WriteModelपोशन सय़त्य छि भरीमऺत्य वादी कश्मीर।Traceपोशन सय़त्य छि भरीमऺत्य वादी कश्मीर।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

महजूर: वतन हुंद तराना (Mahjoor Patriotic Lines)

शायर-ए-कश्मीर ग़ुलाम अहमद महजूर हुंद वतन तराना लीखिव।

महजूर
Page 9 of 12
Modelसाहबो सत छुम म्योन दॖयाव, मॊ त्राव म्योन पऻर।Traceसाहबो सत छुम म्योन दॖयाव, मॊ त्राव म्योन पऻर।WriteModelसऻन कश्मीर छु दुनियाहुक जन्नत।Traceसऻन कश्मीर छु दुनियाहुक जन्नत।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

ज़िन्दा कौल: मास्टरजी काव्य (Master Zinda Kaul)

मास्टर ज़िन्दा कौल हुंद दार्शनिक काव्य लीखिव।

काव्य साधना
Page 10 of 12
Modelसुमरन कर तॖ मनस मंज़ रोज़ी शान्ति।Traceसुमरन कर तॖ मनस मंज़ रोज़ी शान्ति।WriteModelमोहब्बत छि रूहुक असली नूर।Traceमोहब्बत छि रूहुक असली नूर।Write
penciling.in · कॉशुर सुलेखन व दस्तख़त (SCHOOL PENMANSHIP KASHMIRI SERIES) · BOOK 2 OF 3

कश्मीरी साहित्य संगम (Mastery Review)

लल द्यद तॖ महजूर हुंद्य अमर विचार मुकम्मल करिव।

साहित्य सिद्धि
Page 11 of 12
Modelकॉशुर साहित्य छु सदियन हुंद ख़ज़ानॖ।Traceकॉशुर साहित्य छु सदियन हुंद ख़ज़ानॖ।WriteModelअमन, मोहब्बत तॖ इल्म छि सऻन दौलत।Traceअमन, मोहब्बत तॖ इल्म छि सऻन दौलत।Write
Official Handwriting Award

कॉशुर साहित्य साधक प्रमाण-पत्र

लल द्यद वाख, शेख़ुल आलम श्नुक तॖ कश्मीरी काव्य सुलेखन निष्ठा सय़त्य मुकम्मल करन बापत।

Student Full Name / విద్యార్థి పూర్తి పేరు

for outstanding dedication and mastery of pencil grip, letter formation, and ruling precision throughout all 10 practice levels of

कॉशुर सुलेखन: लल द्यद (लल्लेश्वरी) के वाख, हब्बा खातून व शेख़ुल आलम के श्नुक

किताब ८: लल द्यद के वाख, हब्बा खातून तॖ शेख़ुल आलम

Teacher / Parent Signature
Date of Completion
Penciling.in Verified
Curriculum Team
penciling.in/workbooks/Award ID: PIN-KASHMIRI-SCHOOL-2-CERTPage 12 of 12